RECHTBANK VAN POTENZA
(Faillissementsafdeling)
Faillissement NRF 600/12
Rechter-Commissaris mevr. Daniela Di Gennaro - Curator dhr. Vincenzo Moccia en
Faillissement NRF 599/12
Rechter-Commissaris mevr. Daniela Di Gennaro - Curator dhr. Antonio Scarano
***** ***** *****
UITNODIGING VOOR HET INDIENEN VAN VERBETERENDE AANBIEDINGEN VOOR DE AANKOOP VAN
N° 2 INDUSTRIËLE COMPLEXEN VOOR DE PRODUCTIE VAN KERAMIEK
GELEGEN IN DE GEMEENTE MELFI (PZ)
Het wordt bekendgemaakt dat de curatoren van de bovengenoemde Faillissementen:
- dhr. Vincenzo Moccia, met kantoor in Melfi (PZ), postcode 85025, aan de Via San Francesco, 24, Tel. 0972/237338, Fax. 0972/237339, e-mail vincenzo.moccia@pec.commercialisti.it;
- dhr. Antonio Scarano, met kantoor in Foggia, postcode 71122, aan de Viale G. La Torre nr. 310, Tel. 0881/716998, e-mail antonio.scarano@pec.commercialisti.it;
na een onherroepelijk aankoopaanbod te hebben ontvangen, vervolgens toegewezen aan de OORSPRONKELIJKE AANBIEDER, voor de industriële complexen van de faillissementen NRF 599/12 en NRF 600/12 voor de productie van halffabricaten en de daaropvolgende afgewerkte keramische producten, zoals aangegeven in de respectievelijke taxatierapporten opgesteld door de technici van de procedures en te raadplegen tussen de veilingstukken, voor het totale bedrag van € 3.350.000,00 (drie miljoen driehonderdvijftig duizend/00).
Nodigen geïnteresseerden uit om een gezamenlijk verbeterend bod uit te brengen voor beide industriële complexen, onder de volgende voorwaarden:
1. Prijs: elke bieder kan een verbeterde prijs bieden dan de reeds ontvangen prijs verhoogd met minstens €.100.000,00 (honderdduizend/00).
2. Aankoopaanbiedingen: Geïnteresseerden moeten hun aanbod indienen bij het kantoor van de curator van het faillissement NRF 600/12, dhr. Vincenzo Moccia, gevestigd in Melfi (PZ), postcode 85025, aan de Via San Francesco, 24, vóór 12.00 uur op 21/06/2022, hun aanbod, opgesteld in het Italiaans, in een gesloten en verzegelde envelop.
3. Borgsom: Het aanbod moet worden ondersteund door een borgsom ter hoogte van 20% (twintig procent) van het aangeboden bedrag, te storten via twee bankoverschrijvingen en in de volgende verhouding op de respectievelijke bankrekeningen van Faillissement NRF 600/12 en Faillissement NRF 599/12 en waarvan de afzonderlijke bewijzen van de uitgevoerde onherroepelijke overschrijving moeten worden bijgevoegd in de envelop met de documenten en de verzegelde envelop van het bod
50% van de borgsom via bankoverschrijving naar de rekening op naam van Faill. 600/2012 - IBAN: IT04J0855442100000000403836 – BCC di Gaudiano di Lavello – Filiaal van Melfi;
50% van de borgsom via bankoverschrijving naar de rekening op naam van Faill. 599/2012 – IBAN: IT28S0306915727100000590005 – Intesa San Paolo – Filiaal van Foggia.
Het aanbod, eenmaal ingediend, is onherroepelijk, maar zal als nietig worden verklaard indien het lager is dan de minimumprijs.
4. Toewijzingsprocedure: De opening van de enveloppen zal plaatsvinden, in aanwezigheid van de bieders, voor de ondertekende curatoren op het kantoor van dhr. Vincenzo Moccia, gevestigd in Melfi (PZ) aan de Via San Francesco 24, op 22/06/2022 om 11.00 uur.
Het taxatierapport opgesteld door Geom. Eugenio LIOI met informatie over het te koop staande industriële complex is te raadplegen, naast de websites die deze aankondiging dragen en waar mogelijk gemaakt door hen (www.astegiudiziarie.it, www.tribunale.potenza.it, www.asteannunci.it, www.gorealbid.it), op het kantoor van de curator, dhr. Antonio Scarano, of op zijn website op het adres www.scaranostudio.it/ gebied faillissementsprocedures, faillissement NRF 599/12, evenals een kopie kan worden aangevraagd bij hem samen met alle verdere informatie door contact met hem op te nemen op het volgende e-mailadres antonio@scaranostudio.it of telefoonnummer of fax 0881/716998.
Voor verdere informatie over de deelnamevoorwaarden en het lot, raadpleeg de Verkoopkennisgeving en de bijgevoegde documentatie.