Overdracht van een Bedrijfstak - Metaalbewerking

Overdracht van een bedrijfstak gevestigd in Calliano (TN), via Castel Beseno n. 22/B en n. 22/C, met als doel de uitoefening van mechanische bewerkingen, fabricage van metalen constructie-elementen, behandeling en coating van metalen, mechanisch onderhoud evenals aanverwante activiteiten die bestaan uit de productie en commercialisering van producten van precisie mechanische bewerkingen.

Meer specifiek biedt het bedrijf diensten aan in de sector van precisie mechanische bewerkingen op CNC-bewerkingscentra. Het voert draai- en boorwerkzaamheden uit volgens de specificaties van de klant in de sector van mechanische transmissies, en in het bijzonder van epicyclische tandwielen met variabele afmetingen.

De overdracht omvat de materiële activa, immateriële activa en de goodwill, inclusief 16 eenheden van gespecialiseerd personeel, zoals verder gedetailleerd in de bijgevoegde taxaties.

De bedrijfstak zal worden verkocht in overeenstemming met lid 3 van 214 CCII, dat wil zeggen met uitsluiting van de aansprakelijkheid van de koper voor de schulden met betrekking tot de uitoefening van de overgedragen bedrijfstak die zijn ontstaan vóór de overdracht.

Het wordt opgemerkt dat:  

• de bedrijfstak momenteel is verhuurd aan derden, krachtens een specifieke huurovereenkomst van de bedrijfstak en daaropvolgende aanvullingen, die afloopt op 31/12/2024 en van rechtswege zal worden beëindigd, ook vóór de natuurlijke afloop, in geval van toewijzing van de bedrijfstak. In dat geval is de huurder verplicht de bedrijfstak binnen 60 dagen na de toewijzing aan de rechtmatige eigenaar te overhandigen.
• de winnend bieder kan, met voorafgaande toestemming en volgens de modaliteiten en voorwaarden die zijn vastgesteld door de procedure en het betrokken leasingbedrijf, een verzoek indienen om in de leaseovereenkomst n. 01549491 voor 2 verticale CNC-draaibanken van Doosan Mod. Puma V8300 met CNC Doosan – Fanuc 1 serie, compleet met accessoires en componenten, zoals vermeld in artikel 15 van de overeenkomst, evenals in de operationele huur/leaseovereenkomsten, zoals uiteengezet in de bijgevoegde taxatie, waarbij hij alle verplichtingen en lasten op zich neemt; 
• in geval van toewijzing, wordt er geen voorkeursrecht voor de bovengenoemde huurder erkend voor de aankoop van de bedrijfstak, onder gelijke voorwaarden, zoals voorzien in de huurovereenkomst van de bedrijfstak, rekening houdend met het feit dat de huurder de procedure van gerechtelijke liquidatie 1/2024 heeft geïnformeerd over de uitdrukkelijke afstand van dit recht;
• in geval van toewijzing, is het exclusieve lasten van de winnend bieder om de nodige stappen te ondernemen voor het opstellen van een specifieke overeenkomst voor het gebruik van het pand waarin momenteel de activiteit wordt uitgevoerd, een pand dat eigendom is van derden.