TINGRETTEN I POTENZA
(Konkursavdelingen)
Konkurs NRF 600/12
Delegert dommer Dr. Daniela Di Gennaro - Kurator Dr. Vincenzo Moccia og
Konkurs NRF 599/12
Delegert dommer Dr. Daniela Di Gennaro - Kurator Dr. Antonio Scarano
***** ***** *****
INVITASJON TIL Å LEVERE FORBEDRENDE TILBUD FOR KJØP AV
N° 2 INDUSTRIELLE KOMPLEKSER FOR PRODUKSJON AV KERAMIKK
LOKALISERT I KOMMUNEN MELFI (PZ)
Det kunngjøres at kuratorene for de ovennevnte konkursene:
- Dr. Vincenzo Moccia, med kontor i Melfi (PZ), postnummer 85025, på Via San Francesco, 24, Tlf. 0972/237338, Faks. 0972/237339, e-post vincenzo.moccia@pec.commercialisti.it;
- Dr. Antonio Scarano, med kontor i Foggia, postnummer 71122, på Viale G. La Torre nr. 310, Tlf. 0881/716998, e-post antonio.scarano@pec.commercialisti.it;
har mottatt et ugjenkallelig kjøpstilbud, senere tilskrevet på vegne av OPPRINNELIG TILBYDER, for de industrielle kompleksene i konkursene NRF 599/12 og NRF 600/12 for produksjon av halvfabrikata og påfølgende ferdige keramikkprodukter, slik det er angitt i de respektive verdivurderingene utarbeidet av prosedyreteknikerne og kan sees blant auksjonsdokumentene, for en samlet sum av € 3.350.000,00 (euro tre millioner tre hundre femti/00).
De inviterer alle interesserte til å levere et samlet og forbedrende tilbud for begge de industrielle anleggene, under følgende betingelser:
1. Pris: enhver tilbyder kan tilby en forbedret pris fra den allerede mottatte prisen pluss minst €.100.000,00 (hundre tusen/00).
2. Kjøpstilbud: Interesserte må sende inn sitt tilbud til kuratorens kontor for konkursen NRF 600/12, Dr. Vincenzo Moccia, lokalisert i Melfi (PZ), postnummer 85025, på Via San Francesco, 24, innen kl. 12.00 den 21/06/2022, i italiensk språk, i en lukket og forseglet konvolutt.
3. Sikkerhet: Tilbudet må støttes av en sikkerhet tilsvarende 20% (tjue prosent) av tilbudssummen, som skal betales via to bankoverføringer og i den følgende proporsjonen til de respektive bankkontoene til konkursen NRF 600/12 og konkursen NRF 599/12, og de separate bekreftelsene på den gjennomførte ugjenkallelige overføringen må legges ved i konvolutten som inneholder dokumentene og den forseglede tilbudskonvolutten
50% av sikkerheten via bankoverføring til kontoen til Konk. 600/2012 - IBAN: IT04J0855442100000000403836 – BCC di Gaudiano di Lavello – Filial i Melfi;
50% av sikkerheten via bankoverføring til kontoen til Konk. 599/2012 – IBAN: IT28S0306915727100000590005 – Intesa San Paolo – Filial i Foggia.
Tilbudet, når det er levert, er ugjenkallelig, men vil bli erklært ugyldig hvis det er lavere enn minsteprisen.
4. Tildelingsmetode: Åpningen av konvoluttene vil skje i nærvær av tilbyderne, foran de undertegnede kuratorene på kontoret til Dr. Vincenzo Moccia, lokalisert i Melfi (PZ) på Via San Francesco 24, den 22/06/2022 kl. 11.00.
Verdivurderingen utarbeidet av Geom. Eugenio LIOI som inneholder informasjon om det industrielle komplekset som er til salgs, kan sees, i tillegg til på nettstedene som kunngjør denne kunngjøringen og der det er mulig fra dem (www.astegiudiziarie.it, www.tribunale.potenza.it, www.asteannunci.it, www.gorealbid.it), på kuratorens kontor, Dr. Antonio Scarano, eller på hans nettsted på adressen www.scaranostudio.it/ område for konkursprosedyrer, konkurs NRF 599/12, og den kan også anmodes om i kopi fra ham sammen med all annen informasjon ved å kontakte ham på følgende e-postadresse antonio@scaranostudio.it eller telefonnummer eller faks 0881/716998.
For ytterligere informasjon om deltakelsesmetoder og partiet, se Salgsvarsel og vedlagt dokumentasjon.