Tribunalul din Milano
Secția II Civilă
INVITAȚIE DE OFERTĂ conform art. 91 CCII
Prin decret din data de 24.6.2024, Tribunalul din Milano a declarat deschisă procedura de concordat preventiv pentru Metano Impianti s.r.l. - c.f. 05994180155 - cu sediul în Nerviano (MI), a cărei plan concordatar include o ofertă irevocabilă din partea unui subiect deja chiriaș și vânzarea diviziei de afaceri referitoare la proiectarea și fabricarea echipamentelor și instalațiilor pentru filtrarea și separarea, încălzirea, reducerea și măsurarea gazului natural.
Oferta irevocabilă anexată planului concordatar prevede achiziționarea diviziei de afaceri, inclusiv a tuturor componentelor sale materiale și imateriale, precum și transferul relațiilor de muncă angajate (în prezent 5), la un preț format dintr-o cotă fixă de 420.000 de euro și o cotă variabilă legată de noile comenzi finalizate și/sau obținute în perioada de închiriere (la 11.04.2024 estimată la aproximativ 94.000 de euro și supusă unor creșteri suplimentare în caz de obținere a unor noi comenzi până la 6 luni după atribuire); în cadrul unei eventuale atribuiri a afacerii, proponentul s-a angajat, de asemenea, să achiziționeze depozitul care va rămâne la momentul adjudecării la un preț egal cu 50% din valoarea sa contabilă.
Planul concordatar prevede, de asemenea, vânzarea separată a următoarelor imobile (chiar și separat de divizia de afaceri):
- Imobil în Nerviano, via Bergamina nr. 31, preț de evaluare 1.223.000 de euro (plus instalații);
- Imobil în Bareggio, via Redipuglia nr. 2, preț de evaluare 147.500 de euro.
Având în vedere art. 91 CCII, în vederea unei posibile deschideri a unei proceduri competitive, se invită persoanele interesate să-și exprime interesul pentru achiziționarea afacerii și/sau a imobilelor la adresa pec a procedurii cp1312.2023milano@pecconcordati.it până la 29 august 2024, care, după eliberarea unei scrisori de angajament de confidențialitate, va pune la dispoziția persoanelor interesate camera de documente electronice cu documentația disponibilă referitoare atât la divizia de afaceri, cât și la imobile.