TRIBUNAL DE POTENZA
(Avdelning för konkurs)
Konkurs NRF 600/12
Delegerad domare Dr. Daniela Di Gennaro - Förvaltare Dr. Vincenzo Moccia och
Konkurs NRF 599/12
Delegerad domare Dr. Daniela Di Gennaro - Förvaltare Dr. Antonio Scarano
***** ***** *****
INBJUDAN ATT LÄMNA FÖRBÄTTRANDE ERBJUDANDEN FÖR KÖP AV
N° 2 INDUSTRIKOMPLEX FÖR PRODUKTION AV KERAMIK
BELÄGNA I KOMMUNEN MELFI (PZ)
Det meddelas att förvaltarna för ovan nämnda konkurs:
- Dr. Vincenzo Moccia, med kontor i Melfi (PZ), postnummer 85025, på Via San Francesco, 24, Tel. 0972/237338, Fax. 0972/237339, e-post vincenzo.moccia@pec.commercialisti.it;
- Dr. Antonio Scarano, med kontor i Foggia, postnummer 71122, på Viale G. La Torre nr. 310, Tel. 0881/716998, e-post antonio.scarano@pec.commercialisti.it;
efter att ha mottagit ett oåterkalleligt köperbjudande, senare tilldelat i namn av DET URSPRUNGLIGA ERBJUDANDET, för industrikomplexen i konkurs NRF 599/12 och NRF 600/12 för produktion av halvfabrikat och de resulterande färdiga keramikprodukterna, enligt de respektive värderingsrapporterna upprättade av procedurernas tekniker och som kan ses bland auktionshandlingarna, för det totala beloppet av € 3.350.000,00 (tre miljoner trehundrafemtio/00 euro).
De uppmanar alla intresserade att lämna ett enhetligt och övergripande förbättringserbjudande för båda industriella anläggningarna, under följande villkor:
1. Pris: varje budgivare kan lämna ett förbättrat pris än det redan mottagna, ökat med minst € 100.000,00 (hundra tusen/00 euro).
2. Köperbjudanden: De intresserade måste skicka in sitt erbjudande till konkursförvaltaren NRF 600/12, Dr. Vincenzo Moccia, med kontor i Melfi (PZ), postnummer 85025, på Via San Francesco, 24, senast kl. 12.00 den 21/06/2022, sitt erbjudande, utformat på italienska, i ett slutet och förseglad kuvert.
3. Deposition: Erbjudandet måste stödjas av en deposition motsvarande 20% (tjugo procent) av det erbjudna priset, att betalas genom två banköverföringar och i den proportion som anges nedan på bankkontona för konkursen NRF 600/12 och konkursen NRF 599/12 och vars kvitton som bevisar den utförda oåterkalleliga överföringen måste läggas i kuvertet som innehåller dokumenten och det förseglade erbjudandekuvertet
50% av depositionen genom banköverföring till kontot tillhörande Konk. 600/2012 - IBAN: IT04J0855442100000000403836 – BCC di Gaudiano di Lavello – Filial i Melfi;
50% av depositionen genom banköverföring till kontot tillhörande Konk. 599/2012 – IBAN: IT28S0306915727100000590005 – Intesa San Paolo – Filial i Foggia.
Erbjudandet, när det väl har lämnats in, är oåterkalleligt, men kommer att förklaras ogiltigt om det är lägre än det minsta priset.
4. Tilldelningsförfarande: Öppnandet av kuverten kommer att ske i närvaro av budgivarna, framför de undertecknade förvaltarna på konkursförvaltarens kontor Dr. Vincenzo Moccia, med kontor i Melfi (PZ) på Via San Francesco 24, den 22/06/2022 kl. 11.00.
Värderingsrapporten upprättad av Geom. Eugenio LIOI med information om det industriella komplexet som är till salu kan ses, förutom på webbplatserna som bär denna annons och där det är möjligt från dem (www.astegiudiziarie.it, www.tribunale.potenza.it, www.asteannunci.it, www.gorealbid.it), på konkursförvaltaren Dr. Antonio Scaranos kontor, eller på hans webbplats på adressen www.scaranostudio.it/ område för konkursförfaranden, konkurs NRF 599/12 , och kan också begäras i kopia från honom tillsammans med all annan information genom att kontakta honom på följande e-postadress antonio@scaranostudio.it eller telefonnummer eller fax 0881/716998.
För ytterligare information om deltagande- och lottvillkor, se Försäljningsmeddelandet och bifogad dokumentation.