Tribunal de Milán
Sección II Civil
INVITACIÓN A OFRECER según el art. 91 CCII
Con decreto de fecha 24.6.2024, el Tribunal de Milán ha declarado abierta la procedimiento de concordato preventivo de Metano Impianti s.r.l. - c.f. 05994180155 - con sede en Nerviano (MI), cuyo plan de concordato incluye una oferta irrevocable por parte de un sujeto ya arrendatario y la venta del ramo de empresa relacionado con el diseño y fabricación de equipos e instalaciones para la filtración y separación, calentamiento, reducción y medición del gas natural.
La oferta irrevocable adjunta al plan de concordato prevé la adquisición del ramo empresarial, incluidos todos sus componentes materiales e inmateriales, así como la transferencia de las relaciones laborales dependientes (actualmente 5), por un precio compuesto por una cuota fija de € 420,000 y una cuota variable vinculada a los nuevos pedidos completados y/o adquiridos durante el arrendamiento (al 11.04.2024 cuantificada en aproximadamente € 94,000 y sujeta a incrementos adicionales en caso de adquisición de nuevos pedidos hasta los 6 meses posteriores a la asignación); en el marco de la eventual asignación de la empresa, la proponente también se ha comprometido a adquirir el almacén que quedará al momento de la adjudicación por un precio igual al 50% de su valor contable.
El plan de concordato también prevé la venta por separado de los siguientes inmuebles (también de forma independiente del ramo empresarial):
- Inmueble en Nerviano, via Bergamina n. 31, precio de tasación € 1,223,000 (más instalaciones);
- Inmueble en Bareggio, via Redipuglia n. 2, precio de tasación € 147,500.
Visto el art. 91 CCII, con el fin de una eventual apertura de un procedimiento competitivo, se invita a los interesados a dirigir sus manifestaciones de interés para la adquisición de la empresa y/o de los inmuebles a la dirección pec del procedimiento cp1312.2023milano@pecconcordati.it antes del 29 de agosto de 2024, el cual, previa emisión de una carta de compromiso de confidencialidad, pondrá a disposición de los interesados la sala de datos telemática con la documentación disponible referente tanto al ramo empresarial como a los inmuebles.